Episódios
E1
Dub
Quando Emma Swan recebe a visita do filho de 10 anos que deu para adoção, ela o leva de volta à mãe adotiva em uma cidade chamada Storybrooke.
E2
Dub
Regina quer Emma fora de Storybrooke e da vida de Henry. Enquanto isso, surgem informações sobre a praga malévola jogada pela rainha.
E3
Dub
Emma persuade Mary Margaret a ler para um paciente em coma no hospital. No mundo dos contos de fada, o Príncipe Encantado e Branca de Neve se encontram pela primeira vez.
E4
Dub
Emma tenta ajudar uma grávida a se livrar do Sr. Gold. No mundo dos contos de fada, Cinderela faz um acordo com Rumplestiltskin.
E5
Dub
O xerife Graham nomeia Emma sua vice. De volta ao mundo dos contos de fada, o Grilo Falante quer deixar o negócio da família.
E6
Dub
David terá que escolher entre Kathryn e Mary Margaret, por quem se apaixonou perdidamente. Longe dali, o destino do Príncipe Encantado é mudado.
E7
Dub
Enquanto um dos moradores de Storybrooke relembra a vida dos contos de fada, a cidade chora uma morte e a rainha procura por um assassino para matar Branca de Neve.
E8
Dub
Quando Emma se candidata a xerife, Regina e Sr. Gold começam um jogo sujo. Enquanto isso, Rumplestiltskin procura um poder capaz de ajudar seu filho a evitar a guerra.
E9
Dub
Emma procura o pai de duas crianças para tentar impedir que elas sejam transferidas para abrigos. A rainha pede a Hansel e Gretel para roubar um objeto de um rival.
E10
Dub
Enquanto David e Mary Margaret continuam a lutar contra seus sentimentos, Regina e Emma começam a suspeitar de um misterioso novato em Storybrooke.
E11
Dub
Quando Sidney pede ajuda a Emma para descobrir provas da corrupção de Regina, David e Mary Margaret continuam a se encontrar em segredo.
E12
Dub
Quando a casa do Sr. Gold é assaltada, Emma suspeita que ele quer fazer justiça com as próprias mãos. Enquanto isso, Belle fecha um acordo.
E13
Dub
David resolve contar a Kathryn sobre seu relacionamento com Mary Margaret. Enquanto isso, o Príncipe Encantado concorda em ajudar Abigail em uma missão perigosa.
E14
Dub
Mary Margaret e Leroy unem-se para ajudar um grupo de freiras a vender velas no festival do Dia dos Mineiros. Enquanto isso, Emma investiga o sumiço da esposa de David.
E15
Dub
Emma contrata Ruby como sua assistente. Enquanto isso, David enfrenta perguntas sobre o desaparecimento de Kathryn.
E16
Dub
Mary Margaret contrata o Sr. Gold como advogado depois que Emma é obrigada a prendê-la pelo assassinato da esposa de David.
E17
Dub
Durante sua busca por Mary Margaret, Emma é sequestrada por um louco com afinidade por chapéus. Enquanto isso, a rainha má contrata um mago.
E18
Dub
Enquanto Emma continua a buscar provas de que Mary Margaret não matou Kathryn, o motivo do ódio da rainha contra Branca de Neve é revelado.
E19
Dub
Enquanto o Sr. Gold tenta revelar a verdadeira identidade de August, Regina é confrontada por seu envolvimento no desaparecimento de Kathryn.
E20
Dub
Enquanto August ensina Emma a como derrotar Regina e, talvez, ganhar a custódia de Henry, Regina tenta seduzir David.
E21
Dub
Henry pede a Emma para ficar em Storybrooke, mas Regina arma um plano para se livrar de Emma para sempre.
E22
Dub
Emma e Regina trabalham juntas para salvar a vida de Henry. No mundo dos contos de fadas, o Príncipe Encantado quer fugir da rainha e reencontrar Branca de Neve.
E23
Dub
E24
Dub
E25
Dub
E26
Dub
E27
Dub
E28
Dub
E29
Dub
E30
Dub
E31
Dub
E32
Dub
E33
Dub
E34
Dub
E35
Dub
E36
Dub
E37
Dub
E38
Dub
E39
Dub
E40
Dub
E41
Dub
E42
Dub
E43
Dub
E44
Dub
E45
Dub
E46
Dub
E47
Dub
E48
Dub
E49
Dub
E50
Dub
E51
Dub
E52
Dub
E53
Dub
E54
Dub
E55
Dub
E56
Dub
E57
Dub
E58
Dub
E59
Dub
E60
Dub
E61
Dub
E62
Dub
E63
Dub
E64
Dub
E65
Dub
E66
Dub





















