O Tempo Não Para

Dom Sabino supervisiona a chegada das encomendas para a festa de Marocas. Marocas e Damásia veem Bento e os amigos no riacho. Dom Sabino recebe uma carta da rainha da Inglaterra e fica orgulhoso. Bento exige um beijo de Marocas e Dom Sabino os flagra. Dom Sabino tenta limpar a honra da filha. Marocas vai ao suposto velório de Bento. Dom Sabino descobre a farsa de Bento e decide casar a primogênita com ele. Já no altar, Marocas contraria o pai, que resolve levar toda a família para fora do país. Marocas se desculpa com o pai. Dom Sabino se enfurece ao ver Bento como garçom no navio. O Albatroz bate em um grande iceberg e afunda. Passam-se 132 anos. Samuca descobre um bloco de gelo no mar do Guarujá e fica fascinado por Marocas. Tenente Mateus tenta afastar Samuca do bloco de gelo. Samuca salva Marocas e eles vão parar na Ilha Vermelha.

Elmo encontra parte da prancha de Samuca e se preocupa com o amigo. Marocas acorda, se assusta com Samuca e Marino ajuda a moça. Waleska e Mateus coordenam a remoção das pessoas congeladas para a Criotec. Elmo avisa a Betina que Samuca está desaparecido. Samuca tenta se explicar para Marino. Monalisa cuida de Marocas. Petra sugere que o caso dos congelados permaneça em sigilo. Marocas foge da casa de Marino, mas desmaia e é levada para o hospital em São Paulo. Betina se preocupa com o noivo. Samuca cuida de Marocas. Betina fica enciumada ao saber de Marocas. Petra, Waleska e Mateus especulam sobre a origem da família Sabino Machado diante das cápsulas criogênicas em que eles estão.

Betina questiona Samuca sobre Marocas. Marino encontra joias no fundo no mar. Waleska se preocupa com o sumiço de Marocas. Samuca admira Marocas. Waleska descobre, através de Elmo, que Marocas está no hospital. Betina tem uma crise de ciúmes. Waleska discute com Samuca, que impede a retirada de Marocas do hospital. Lalá beija Carmen durante a aula e acaba demitido. Petra tenta persuadir Samuca a deixar Marocas ser levada para a Criotec. Amadeu desiste de fazer negócio com a Samvita. Petra pensa em como convencer Samuca a investir no estudo sobre os congelados. Emílio avisa a Mariacarla que eles irão trabalhar para Samuca. Monalisa e Marino decidem procurar o tesouro no fundo do mar. Petra e Mateus tentam entender o mistério que envolve os congelados. Samuca coloca Vanda para trabalhar com Emílio no caso dos congelados. Paulina é demitida depois de derramar vinho na roupa de Samuca. Lalá destrata Samuca, que se recusa a empregá-lo. Marocas é transferida para o quarto.

Samuca conversa com um médico sobre Marocas. Lalá mente para Carmen. Eliseu se sente mal e Paulina o leva ao hospital. Petra se anima com os resultados das análises sobre os congelados. Marocas acorda e chama pelo pai. Dom Sabino acorda na Criotec procurando Marocas. Helen e Petra conversam com Marocas. Herberto se assusta com Dom Sabino e diz onde a filha está. Samuca estranha o discurso de Marocas. Dom Sabino passa mal e Herberto o leva para o hospital. Eliseu e Paulina aguardam atendimento. Samuca e Helen ficam pasmos quando Marocas diz a que ano ela pertence. Eliseu exige que Paulina não peça dinheiro ao irmão para pagar a conta do hospital. Florêncio avisa ao Barão que Eliseu foi hospitalizado. Carmen critica Betina por seu comportamento. Samuca pede que Emílio investigue Marocas e sua família e enfrenta Petra. Dom Sabino é levado para a emergência do hospital. Samuca promete ajudar Marocas, que confia nele, e os dois saem do hospital.

Dom Sabino acorda em um leito ao lado de Eliseu. Eliseu oferece ajuda a Dom Sabino e decide levá-lo para sua casa. Samuca leva Marocas para seu apartamento. Dom Sabino fica fascinado com a cidade. Betina hostiliza Marocas e Carmen critica sua atitude. Eliseu tenta não contrariar Dom Sabino. Diante da janela, Marocas se surpreende ao ver a cidade de São Paulo.

Betina ironiza a reação de Marocas. Pedro Parede filma o apartamento de Samuca. Dom Sabino acompanha Eliseu no trabalho. Mariacarla conta para Betina o que descobriu sobre a família de Marocas. Samuca leva Marocas para a Criotec. Samuca sai com Marocas para procurar o pai. Carmen flagra Marciana e Lalá discutindo. Lalá e Marciana disfarçam a discussão, mas Carmen desconfia. Marocas encontra o pai.

Dom Sabino é levado para a delegacia. Emílio manda Mariacarla investigar a família Sabino Machado. A delegada libera Dom Sabino. Pedro Parede invade a Samvita. Marocas esclarece as dúvidas de Dom Sabino. Dom Sabino fica deslumbrado com Carmen. Petra mostra a Waleska e Mateus uma prova do tempo de congelamento de Dom Sabino e família. Samuca beija Marocas.

Dom Sabino se surpreende com a chegada de Carmen. Samuca cai na piscina com Marocas e Dom Sabino se enfurece. Betina lamenta com Zelda pelo fim de seu noivado. Carmen acalma Dom Sabino. Vera Lúcia pega um objeto valioso da casa de Carmen. Carmen explica como Samuca deve agir com Dom Sabino e Marocas.

Dom Sabino comenta com Marocas que pretende reaver suas terras. Mariacarla exige sociedade na empresa de Emílio. Marocas estranha o clima entre Dom Sabino e Carmen. Betina invade o quarto de Samuca e beija o ex-noivo na frente de Marocas. Marocas é hostil com Samuca. Nico e Kiki saem das cápsulas criogênicas. Dom Sabino fala com Nico, e Samuca o leva para a Criotec. Agustina desperta.

Marocas vai embora antes de ver Samuca afastar Betina. Dom Sabino se impressiona com o comportamento de Betina, e Carmen tenta tranquilizar o empresário. Marocas é hostil com Samuca. Waleska critica Elmo por não conseguir um trabalho. Vera Lúcia esconde de Marciana a peça que pegou da casa de Carmen. Waleska obriga Eliseu a ir com ela para a base naval.

Agustina estranha a conversa entre Marocas e Dom Sabino. Eliseu discute com Barão. Petra ouve Emílio afirmar que pode provar a verdadeira identidade das pessoas congeladas. Dom Sabino foge com a família da Criotec. Paulina decide falar com Barão. Barão ameaça Lalá para não contar seu segredo para Paulina. Paulina reclama da presença da família de Dom Sabino. Betina se demite da Samvita.

Marocas é levada com Marciana para a delegacia. Agustina recebe os baús encontrados na praia. Samuca manda Emílio à delegacia. Marocas fica desconcertada com os galanteios de Emílio. Elmo se emociona diante de Samuca e Marocas se sensibiliza. Barão manda Florêncio vigiar Dom Sabino. Samuca beija Marocas, que o estapeia. Emílio entrega a Vanda a documentação sobre os "congelados".

Marocas fica desconcertada na loja. Pedro Parede faz várias fotos de Marocas, e Zelda finge surpresa ao ver o repórter na loja. Emílio tenta convencer Samuca a proteger os "congelados". Dom Sabino machuca um professor da academia da Samvita e é levado por seguranças. Elmo ajuda Dom Sabino, que repreende a filha ao vê-la com roupas novas.

Emílio afirma que enganará Samuca e Dom Sabino. Mariacarla conversa com Amadeu sobre a Ilha Vermelha. Teófilo aparece desmemoriado na casa de Marino e Monalisa. Marocas leva Nico ao posto de saúde. Samuca rasga a carta de demissão de Betina. Menelau derruba Cesária da cápsula criogênica e ela acorda assustada. Monalisa avisa a Samuca sobre Teófilo.

Marocas pede segredo a Kiki sobre o envolvimento com Samuca. Coronela ouve uma conversa de Waleska com Mateus sobre os "congelados". Samuca tira Teófilo da casa de Marino e Monalisa. Dom Sabino vai ao consultório de Emílio falar sobre seu processo. Teófilo acredita que é casado com Marocas. Samuca pede Marocas em namoro.

Emílio manipula Samuca. Dom Sabino discute com Agustina e Marocas se preocupa. Petra proíbe Helen de avisar que Menelau e Cesária despertaram. Mariacarla faz uma proposta para Marino e Monalisa a mando de Amadeu. Petra mostra os "congelados" para Amadeu. Marocas aceita o pedido de Samuca. Betina mostra para Marocas o vídeo que gravou de seu beijo em Samuca. Betina desiste da demissão.

Betina pede que Emílio seja seu espião na Samvita. Dom Sabino volta para casa de Eliseu admirado com Waleska. Menelau intervém em briga entre Lalá e Vera Lúcia. Helen mente para Petra. Amadeu conversa com Mariacarla sobre a criogenia. O motor do helicóptero em que Samuca e Marocas estão sofre uma pane.

O helicóptero faz um pouso forçado em uma clareira. Marocas cuida de Samuca e eles passam a noite na mata. Carmen se desespera ao saber do sumiço do filho. Marocas conta sobre sua vida para Samuca. Waleska coordena as buscas aos jovens, e Dom Sabino insiste em participar. Dom Sabino encontra Marocas e Samuca se beijando. Eliseu resgata a carroça. Samuca pede Marocas em casamento para Dom Sabino.

Dom Sabino concede a mão de Marocas a Samuca. Marciana leva Menelau e Cesária até Dom Sabino. Emílio se irrita ao saber que Samuca pediu Marocas em casamento. Agustina não aceita o pedido de Samuca a Marocas. Cesária e Menelau se emocionam ao encontrar a família. Coronela faz um acordo com Teófilo e se insinua para o "congelado". Vera Lúcia foge da Samvita. Amadeu sugere a Petra que existe um traidor em sua equipe. Marino e Monalisa perdem a casa. Waleska vê Teófilo no quarto de Coronela. Samuca anuncia que quer comprar a Criotec.

Mariacarla estranha o interesse de Emílio na compra da Criotec. Mazé se recusa a ajudar Barão. Agustina vai com uma comitiva à igreja. Marciana leva Vera Lúcia de volta para a Samvita e Carmen pede que Elmo contrate a moça. Vanda avisa que Vera Lúcia tem uma ficha criminal. Coronela tenta convencer Agustina a morar na pensão. Paulina encontra um documento sobre Dom Sabino. Petra comenta com Amadeu sobre a proposta de venda da Criotec. Helen admira Bento. Lalá apresenta Teófilo para Barão. A Criotec sofre um ataque armado por Betina e Emílio.

Miss Celine desperta. Lalá decide sair de casa e Dom Sabino sente-se culpado. Samuca descobre que a fazenda de Dom Sabino ficava onde é a Samvita. Marino e Monalisa se hospedam na pensão de Coronela. Marocas convence Agustina a deixar a casa de Eliseu. Helen passeia com Miss Celine, mas as duas acabam se perdendo. Miss Celine reencontra a família.

Samuca fica furioso por não ter comprado a Criotec. Helen é demitida. Coronela e Teófilo se beijam. Miss Celine questiona Marocas sobre Elmo. Betina beija Emílio. Helen descongela Bento e o leva para sua casa. Amadeu desiste de investir na Fundação Vita. Dom Sabino aceita conversar com Amadeu. Cesária reconhece seu colar no pescoço de Monalisa. Amadeu leva Dom Sabino para sua casa.

Amadeu e Dom Sabino descobrem afinidades. Petra vai à casa de Helen. Marocas se aconselha com Carmen. Elmo e Miss Celine se beijam. Agustina acaba com a discussão entre Cesária e Monalisa pelo colar e reparte a joia entre as duas. Betina surpreende Marocas e se faz de vítima para Samuca. Monalisa tenta vender sua parte do colar para Mariacarla.

Dom Sabino tem um dia de luxo junto com Amadeu. Marocas e Betina disputam o amor de Samuca. Menelau e Eliseu trabalham juntos pelas ruas. Emílio beija Marocas. O advogado é atropelado e Mariacarla o visita no hospital. Coronela faz fofoca sobre Emílio e Marocas.

Mariacarla esconde os documentos dos congelados a mando de Emílio, mas faz cópias para si. Samuca se surpreende ao ver Betina no quarto de Emílio no hospital. Miss Celine e Marocas procuram emprego. Bento acorda na casa de Helen. Agustina proíbe Miss Celine e Marocas de trabalhar. Mariacarla leva os documentos de Dom Sabino para Samuca. Dom Sabino descobre que estava sendo enganado por Emílio.

Samuca ajuda Marocas com a agente do Conselho Tutelar. Lalá ameaça Dom Sabino com uma arma. Januza e Coronela se insinuam para Teófilo. Dom Sabino deixa Lalá desacordado na casa de Eliseu. Cesária reclama de Monalisa para Marino. Emílio se apresenta como o novo acionista da Samvita.

Samuca convida Elmo para ser seu padrinho de casamento. Bento pensa em desafiar Samuca. Teófilo se esconde de Coronela. Samuca e Marocas sonham um com o outro. Miss Celine e Elmo se beijam. Dom Sabino surpreende Elmo, e Miss Celine finge se espantar. Teófilo se esquece de Januza. Dom Sabino e Agustina recriminam as tatuagens de Elmo. Marocas e Samuca se beijam.

Elmo e Miss Celine flagram Marocas com Samuca. Dom Sabino e Agustina se amam. Paulina apresenta Omar para Marocas e Miss Celine. Dom Sabino entrega a arma que pegou de Lalá para Barão e pede que ele impeça o irmão de se aproximar de Carmen. Barão demite Lalá. Amadeu descobre que Dom Sabino precisa matricular as gêmeas em uma escola. Agustina pede que Carmen seja sua madrinha de renovação de votos. Marocas discute com Dom Sabino. Monalisa discute com Marino e liga para Mariacarla. Dom Sabino pede para conversar com Marocas.

Miss Celine e Elmo flagram Marocas com Samuca. Marocas não consegue vagas para suas irmãs no colégio. Dom Sabino pede que Barão impeça Lalá de ver Carmen. Agustina convida Carmen para ser madrinha de sua renovação de votos com Dom Sabino. Coronela pergunta se Waleska está namorando Elmo. Monalisa discute com Marino e liga para Mariacarla.

Dom Sabino faz as pazes com Marocas. Waleska flagra Miss Celine e Elmo se beijando. Mariacarla é hostil com Petra. Paulina ouve Carmen e Vanda falando sobre o local das terras de Dom Sabino. Mazé expulsa Florêncio de sua loja. Mateus beija Waleska. Igor sugere que Zelda mande as funcionárias ilegais embora. Zelda revela a Pedro Parede o local do noivado de Samuca.

Marocas expulsa Betina só de toalha da casa de Samuca.

Betina surta de raiva e quebra o próprio apartamento.

Samuca afasta Betina da Samvita e dá condição para ela voltar à empresa.

Damásia e Cecílio despertam!

Marocas vai a uma boate pela primeira vez.

Betina batiza bebida de Marocas.

Marocas não obedece ordem de Dom Sabino: 'Sou a guia do meu destino.'

Dom Sabino beija Carmen.

Dom Sabino agradece a Elmo por bronca e dá conselho amoroso a ele.

Dom Sabino descobre a verdade sobre as terras de sua fazenda.

Marocas e Samuca têm primeira vez.

Marocas se declara a Samuca após primeira noite de amor.

Marocas descobre a verdade e pede para conversar a sós com Samuca.

Marocas enfrenta Dom Sabino: 'Sou uma mulher completa, não me subestime.'

Dom Sabino ameaça derrubar prédio da Samvita.

Samuca e Marocas têm conversa franca e emocionante.

Samuca e Marocas batem boca na frente dos funcionários.

Cesária enfrenta Dom Sabino: 'Amamentei seus filhos, até aquele que o senhor nunca quis.'

Samuca é expulso da presidência da SamVita.

Funcionários da SamVita querem fazer greve, mas Samuca impede.

Zelda rouba desenhos de Marocas.

Cairu enfrenta Dom Sabino e diz que Cecílio é seu filho.

Samuca procura Marocas para reatar parceria entre os dois.

Emílio é eleito o novo presidente da SamVita.

Samuca sofre grave acidente.

Carmen descobre que Samuca sofreu acidente.

Marocas enfrenta Betina no hospital.

Cecílio diz que tem vergonha de ser filho de Dom Sabino

Carmen decide contratar Waleska como segurança de Samuca.

Marocas e Samuca têm reencontro apaixonado.

Marocas descobre trapaça de Zelda.

Marocas enfrenta Zelda e faz ameaça.

Cairu bate de frente com Marocas.

Samuca enfrenta Barão.

Samuca e Waleska se beijam.

Emílio planeja falsificar documentos para prejudicar Dom Sabino.

Waleska beija Samuca na frente de Marocas.

Emílio arma para impedir que Amadeu compre as joias de Cesária.

Lalá e Vera Lúcia ficam cheios da grana e comemoram.

Betina propõe aliança com Marocas e é humilhada pela rival.

Emílio faz chantagem pesada com Marocas.

Dom Sabino e Dona Agustina se surpreendem com decisão de Marocas.

Samuca pede que Marocas não se case com Emílio.

Marocas procura Barão para tratar de negócios.

Samuca ameaça Emílio por causa de Marocas: ‘Se fizer ela sofrer, acabo com a sua raça’

Carmen é acusada de roubar dinheiro da Samvita.

Agustina flagra beijo de Sabino e Carmen.

Dona Agustina pede o divórcio a Dom Sabino.

Marocas enfrenta Carmen: 'O que houve entre a senhora e o meu pai?'

Betina aceita se internar em uma clínica de recuperação.

Marocas, Miss Celine, Menelau e Cesária visitam o Rio de Janeiro.

Dom Sabino e Carmen trocam juras de amor.

Paulina convence Barão a se entregar.

Paulina descobre que é filha de Barão.

Igor pede para trabalhar com Betina.

Emílio faz ameaça perigosa a Samuca.

Coronela falsifica exame de DNA do filho de Waleska.

Dom Sabino se apresenta como novo acionista da SamVita.

Dom Sabino propõe aliança a Samuca para impedir casamento de Marocas.

Miss Celine revela a Dom Sabino como Emílio está chantageando Marocas.

Samuca e Marocas têm manhã romântica: 'Descobri o amor com você'

Dom Sabino recebe voz de prisão.

Marocas organiza força-tarefa para provar inocência de Dom Sabino

Justiça declara Dom Sabino inocente.

Menelau aceita ser modelo da marca de Marocas.

Waleska descobre que seu filho não é de Samuca.

Emílio é picado por cobra venenosa e morre.

Lúcio, gêmeo de Emílio, aparece no velório do irmão.

Samuca pede Marocas em casamento com look do século 19.

Lúcio faz proposta a Marocas.

Agustina desiste de assinar o divórcio.

Betina infiltra aliada na casa de Marocas para matá-la.

Dom Sabino declara guerra a Lúcio.

Samuca especula sobre o desaparecimento do pai.

Vera Lúcia é expulsa de casa.

Samuca enfrenta Agustina e diz que irá dormir com Marocas.

Marocas conta a Agustina sobre sua primeira vez.

Carmen avisa Samuca da volta de seu pai.

Samuca encontra Livaldo.

Lúcio acusa Betina de estar envenenando Marocas. Marocas e Samuca planejam os detalhes para o casamento.

Betina manda matar Marocas.

Emílio fala para Agnese fugir.

Marocas confronta inimiga.

Samuca visita Agnese na prisão.

Agustina avisa a Carmen que não irá ao casamento de Marocas se ela estiver presente.

Betina quer ser madrinha de casamento de Samuca e Marocas.

Dom Sabino ameaça Livaldo.

Barão se emociona quando Paulina decide lhe dar uma segunda chance.

Marocas aparece deslumbrante de noiva.

Agustina deixa Dom Sabino em choque ao revelar que está esperando um filho dele.

Samuca e Marocas passam uma noite romântica no hotel.

Maria Carla afirma a Lúcio que a SamVita será destruída.

Lalá se prepara para roubar as joias no museu.

Vanda avisa a Carmen que as ações da SamVita foram congeladas, sob a alegação de que Samuca roubou a fórmula da patente do adubo.

Carmen comenta com Samuca que Livaldo pode acabar com sua família.

Dona Agustina visita carmen e a convida para Natal em sua casa.

Na mansão de Dom Sabino, os convidados celebram o Natal

Carmen faz visita a Dona Agustina e Dom Sabino e diz estar grávida.

Samuca perde o controle com Livaldo.

Livaldo propõe que Carmen reate com ele e ela o expulsa.

Samuca anuncia a recuperação judicial da SamVita.

Dom Sabino relembra o ano conturbado e deseja feliz Ano Novo aos moradores da Freguesia.

Funcionários da Samvita começam a receber cartas de demissão.

Carmen faz acordo arriscado com Livaldo.

Wanda dá um tapa na cara de Maria Carla.

Carmen perde o jogo contra Livaldo.

Lúcio planeja a morte de Dom Sabino no duelo.

Dom Sabino se despede da família.

Marocas é atingida pela bala.

Lalá confessa que Lúcio o contratou.

Samuca dá um soco em Lúcio.

O prédio da SamVita é interditado.

Dom Sabino reúne a população para um abraço coletivo pela SamVita.

O comandante da polícia anuncia que irá retirar todos a força.

Samuca e Marocas impedem a implosão.

Lúcio pede que Petra lhe forneça uma amostra do vírus.

Marocas acusa Petra e diz para parar de persegui-los.

Herberto aparece na sala de Lúcio.

Petra e Mateus definem início da operação.

Petra confirma aos congelados que eles estão infectados.

Betina teme que Lúcio descubra seu envolvimento na morte de Emílio.

Congelados executem o plano de fuga durante a manifestação.

Petra quer confinar Marocas.

Petra retira Marocas da mansão de helicóptero.

Lúcio descobre que Betina matou Emílio.

Samuca enfrenta tudo e todos para seguir perto de Marocas e e acaba entrando para a bolha da Criotec junto com a amada. Lúcio faz Betina provar o próprio veneno. Marocas envelhece mais de 100 anos, mas acaba sendo salva por Samuca. Marocas e Samuca voltam à praia onde se conheceram.